Which of the following is the best translation for the tief-man's dialogue? "Okay! We understand that you claim you don't have a lot of money. But we don't even have an anini. If you open this window and give us a hundred pounds, we'll leave. Otherwise, we'll go inside and show you our weapons." "You are lying about how much money you have. We know that you have an anini. Open up your window and give us one hundred anini. If you don't, we're going to leave without showing you our weapons." "We believe you do not have a lot of money. I don't think you even have an anini. Still, I want you to open this window and pretend to give me a hundred pounds. Then we'll go." "If you don't have money, then maybe we got the wrong house. Are you sure you don't even have an anini? How about you open this window and I check to see if you have a hundred pounds lying around. Then, we'll go."

Answers

Answer 1
The correct answer is the first option:
 "Okay! We understand that you claim you don't have a lot of money. But we don't even have an anini. If you open this window and give us a hundred pounds, we'll leave. Otherwise, we'll go inside and show you our weapons."

The tief-man says: "Awright! We know say you no get plenty money..." which would translate quite well as the first option in regular, grammatically-correct English we use today.
Answer 2

Answer:

The correct answer is the first option:

"Okay! We understand that you claim you don't have a lot of money. But we don't even have an anini. If you open this window and give us a hundred pounds, we'll leave. Otherwise, we'll go inside and show you our weapons."

The tief-man says: "Awright! We know say you no get plenty money..." which would translate quite well as the first option in regular, grammatically-correct English we use today.

Explanation:


Related Questions

Other Questions
On a baseball field, the infield is a square. the distance from home plate to first base is 90ft. what is the distance from home plate to second base? In addition to the mass, the roman liturgy included a series of eight services celebrated daily at specified times called What type of bond is shown by the Lewis dot structure? How did the Tokugawa shoguns end feudal warfare?A.They imposed central government control over all Japan and dissolved the feudal system.B.They imposed central government control over all Japan but maintained the feudal system.C.They formed individual governments on each of the islands of the archipelago.D.They imposed a harsh military rule led by the samurai. john bought 15 cookies and ate 3 of them. he ate % of the cookies Ron works 5 hours for a total of $300. He deposits all of his money in his account. He is trying to save a $500 for a new LED TV. How many hours must he work to ake home $500, if he saves all of his earnings Who had the authority to carry out trials and executions during the reign of terror? Which number does the 6 have a value that is one-tenth the value of 6 in 34,761? A high school principal decides to conduct a study in which she examines two chemistry classes in her high school. her goal is to explore the effectiveness of two different instructional techniques she has become acquainted with and she will determine effectiveness through course grades. one class is taught by ms. howes, who will be using an instructional technique called "chemistry applications." the other class is taught by ms. moore, who will be using an instructional technique called "chemistry in the real world." what type of study is the principal planning on conducting How are deltas and rivers similar? Both are composed of ice. Both feed into other bodies of water. Both have high elevations. Both travel in a north-south direction. many of the delegates chosen to the constitutional convention were land owners, bankers, merchants and _____? Dehydration is known to Why did the developing relationship between the Wampanoag and Pilgrims make some Pilgrims uneasy? can someone explain what this means cause i only had to listen to "Gettysburg" and "i had a dream" speechYou have now read and listened to three speeches. Choose any two of the speeches, and identify and evaluate the specific strategies used to persuade the audience. Be specific and use textual evidence from the speeches as support. Consider elements such as rhetorical devices, tone, emphasis, and pace. Make sure to use three vocabulary words in your writing. Your answer should be 23 paragraphs long.btw i don't need you to answer the question i just want to know what they mean according to the courts decision why may illegally seized evidence not be used in a trial Which equation shows y=34x52 in standard form?a. 3x4y=10b. 3x4y=10c. 4x3y=10d. 4x3y=10 Winning Science Fair Ideas. College. BRAINLIEST GIVEAWAYof the following verbs, which is an e-ie stem changing verbmerendarsucarestudiarbeber lay investiture allowed lay rulers to undermine rome's authority A third-person limited narrator and a third-person omniscient narrator differ in what way? A. A third-person limited narrator engages the reader by using I and we, while a third-person omniscient narrator uses him and her to focus on the action. B. A third-person limited narrator has insight into only one character, while a third-person omniscient narrator has insight into all the characters. C. A third-person limited narrator displays several points of view, while a third-person omniscient narrator narrows the perspective to just one character. D. A third-person limited narrator shows the personal bias of the author, while a third-person omniscient narrator is unbiased and free from all outside opinions. Steam Workshop Downloader